Французско-русский юридический словарь - exercice

m

1) осуществление

incapable d'exercice — недееспособный

2) исполнение (служебных или должностных обязанностей)

entrer en exercice — приступать к исполнению служебных обязанностей;

être en exercice — состоять {быть} на действительной службе

3) хозяйственный год; отчётный год; отчётный период

imputable à l'exercice — относящийся к отчётному периоду (о доходах и расходах)

•

exercice de la protection diplomatique — оказание дипломатической защиты

exercice des actions en justiceexercice budgétaireexercice comptableexercice en coursexercice d'un droitexercice financierexercice de la fonctionexercice illégal de la médecineexercice d'une industrie interditeexercice irrégulier de la professionexercice de la justiceexercice précédentexercice socialexercice de la souveraineté